La puta y la ballena

s LA PUTA Y LA BALLENA
Dirigido por Luis Puenzo, 2004


ESPAÑOLA
ARGENTINA (50.00 %) ESPAÑA (50.00 %) Largometraje
Espectadores: 91.269
Recaudación: 435.565,21 €
NO RECOM. MENORES DE 18 AÑOS Productoras:
WANDA VISIÓN, S.A.
PATAGONIK FILM GROUP, S.A. (Argentina)

Con la participación de: TVE, S.A. CANAL+
Intérpretes:
Aitana Sánchez-Gijón (Vera), Leonardo Sbaraglia (Emilio), Miguel Ángel Solá (Suárez), Mercé Llorens (Lola), Pep Munné (Jordi), Eduard Nuskiewicz (Ernesto), Belén Blanco (Matilde), Lydia Lamaison (Matilde anciana), Nicolás Tognola (Pibe Pedro), Óscar Núñez (Pibe Pedro mayor), Pompeyo Audivert (El Gringo Orestes), Urondo (Óscar Guzmán) Directores de producción: Miguel Morales (España), Cecilia Bossi (Argentina)
Guión: Luis Puenzo, Lucía Puenzo, Ángeles González Sinde
Director de fotografía: José Luis Alcaine
Música: Daniel Tarrab, Andrés Goldtsein
Dirección artística: Mercedes Alfonsín
Vestuario: Sonia Grande
Montador: Hugo Primero
Sonido: Abate & Díaz
Género: DRAMA
35 mm. Color.
Duración: 133 minutos
Metraje: 3.615 metros
Laboratorio original: IMAGE FILM
Estudios de sonido: EXA, S.A. (MEZCLAS)
Lugares de rodaje: Buenos Aires, Península de Valdez (Argentina)
Fechas de rodaje: De 27 de enero de 2003 a 26 de abril de 2003
Estreno: 7 de mayo de 2004

Sinopsis:
Sin saber cuándo ni cómo Vera perdió el paso: está varada en España. Su crisis matrimonial, el descubrimiento de un bulto en su mama, junto a la propuesta de escribir los epígrafes de las fotos de un argentino muerto en la Guerra Civil Española precipitan su escape. En Buenos Aires se realiza una mastectomía y es allí donde comienza su encuentro con los indicios fundamentales que la impulsarán a escribir su próxima historia. Desentramar el misterio de una ballena que se varó dos veces o de una corista que se prostituye en la Patagonia siguiendo los pasos de un fotógrafo son sólo excusas que le servirán para reencontrarse con quien alguna vez fue. Sola en el fin del mundo, se enamorará de un desconocido en la misma cama de burdel en la que los protagonistas de su novela juraron no enamorarse nunca, bailará un tango con la muerte y enterrará el pasado en las profundidades del mar.
Without knowing when or how Vero has lost her way: she has run aground in Spain. The crisis of her marriage, the discovery of a lump in her breast along with the proposal to write the inscriptions for the photos of an Argentinean killed in the Spanish Civil War, lead to her escape. In Buenos Aires she has a mastectomy and while there she begins to encounter the basic signs which drive her to writing her next story. Unravelling the mystery of a whale which ran aground twice or of a chorus girl who works as a prostitute in Patagonia following the steps of a photographer are only the excuses which she uses to rediscover the person she once was. Alone at the end of the world she falls in love with a stranger in the same bed of the brothel where her leading character swears she will never fall in love again, she dances a tango with death and buries the past in the depths of the sea. Empresa distribuidora: WANDA VISION, S.A.
Fecha de autorización: 3 de mayo de 2004
Espectadores: 91.269
Recaudación: 435.565,21 €