Nos miran

s NOS MIRAN
Dirigido por Norberto López Amado, 2002


ESPAÑOLA
ESPAÑA (90.00 %) ITALIA (10.00 %) Largometraje
Espectadores: 360.103
Recaudación: 1.614.960,09 €
NO RECOM. MENORES DE 13 AÑOS Productoras:
BOCABOCA PRODUCCIONES, S.L.
HERA INTERNATIONAL FILM (Italia)

Con la participación de: TVE, S.A. CANAL+
Intérpretes:
Carmelo Gómez (Juan), Iciar Bollaín (Julia), Massimo Ghini (José), Margarita Lozano (Luisa), Manuel Lozano (Alex), Carolina Petterson (Laura), Francisco Algora, Roberto Álvarez, Karra Elejalde Productor: César Benítez
Productor ejecutivo: César Benítez
Director de producción: Emilio A. Pina
Guión: Jorge Guerricaechevarría
Argumento: Basado en la novela "Los Otros" de Javier G. Sánchez
Director de fotografía: Nestor Calvo
Cámara: Jesús Inchaustegui
Steadicam: Juan Crisostomo
Música: Bingen Mendizábal, Borja Ramos
Dirección artística: Alain Bainee
Vestuario: Margaret Watty
Montador: Mª Elena Sainz de Rozas
Sonido directo: Iván Marín
Técnico de sonido en estudio: James Muñoz
Ayudate de dirección: Oriol Ferrer
Maquillaje: José Quetglas
Peluquería: Francisca Núñez
Efectos especiales: Reyes Abades
Efectos digitales: Molinare
Género: THRILLER
35 mm. Eastmancolor. Panorámico 1:1,85.
Duración: 111 minutos
Metraje: 3.000 metros
Tipo de cámara: Moviecam compact
Laboratorio original: FOTOFILM MADRID, S.A.
Estudios de montaje: FILMIGRANAS
Estudios de sonido: SOUNDTRACK
Lugares de rodaje: Madrid y provincia
Fechas de rodaje: De 5 de febrero de 2001 a 10 de abril de 2001

Sinopsis:
Un inspector de policía, de reconocido prestigio, se enfrenta al caso más inquietante de su carrera. La desaparición de un importante empresario esconde tras de sí un misterio mucho mayor del que está dispuesto a aceptar. Pronto descubre que todas aquellas personas que un día se marcharon sin dejar rastro, esconden un terrible secreto relacionado con los terrores e inquietudes de su propio pasado. El policía vuelve así a encontrarse con un mundo ya olvidado, un mundo lleno de sombras, de seres que nos manipulan... y nos miran. Ese otro lado existe y nos amenaza. Está ahí, sólo hay que descubrirlo. El policía traspasa la línea que separa lo tangible de lo imposible, lo que le lleva a entrar en una pesadilla en la que su voluntad se rompe y sus terrores infantiles adquieren sentido, hasta dominarle.
A prestigious police inspector is facing the most disturbing case of his whole career. The mystery behind the disappearance of an important businessman is much deeper than he cares to admit. Soon he finds out that all the people who have disappeared without leaving a trace hide a terrible secret linked to the terrors and anxieties of his own past. So once again the policeman comes face to face with a forgotten world, a world full of shadows and beings that are manipulating and watching us. This other world exists and is threatening us, it’s there waiting to be discovered. The policeman crosses the line separating the tangible from the impossible, leading him to plunge into a nightmare in which his willpower fails and his childhood fears start to make sense until they completely take control of him.
Un inspecteur de police, au prestige reconnu, affronte le cas le plus inquiétant de sa carrière. La disparition d’un important homme d’affaires cache un mystère plus grand que celui qu’il est prêt à accepter. Il découvre bientôt que toutes les personnes qui ont disparu un jour sans laisser de traces cachent un terrible secret lié aux terreurs et aux inquiétudes de son propre passé. Le policier retrouve ainsi un monde oublié, un monde plein d’ombres, d’êtres qui nous manipulent ... et qui nous regardent. Cet autre côté existe et nous menace. Il est là, il n’y a qu’à le découvrir. Le policier traverse la ligne qui sép